It's now a "storage" that can be carried! I was amazed by the performance of the tote & pouch that passed the flame-retardant grade 1!

Albums, insurance policies, registries, and cherished family memories – I want to keep these irreplaceable items in flame-retardant bags & pouches. Also, don't forget mobile batteries and handy fans that carry fire risks.

Flame-retardant fabric equivalent to level 1. A sense of security that can protect important items

Source: Makuake.

The "flame-retardant fabric" storage series developed by the long-established Hirakawa, founded in 1959. Each of the three types—pouch, tote, and storage—uses flame-retardant fabric that has passed the level 1 (JIS Z 2150 standard) test. The material is glass fibers coated with silicone, making it resistant to spreading flames even when exposed to fire, and it has the property of suppressing fire spread while carbonizing.

Source: Makuake.

A pouch for everyday use that protects mobile batteries and small items.

Source: Makuake.

The flame-retardant fabric "storage pouch" is perfect for organizing gadgets using lithium batteries, such as mobile batteries and handheld fans. It helps keep small items that tend to get lost in your bag organized, and in the event of a fire, the flame-retardant material helps contain the spread of flames. Instead of a zipper, the opening features a roll-top design that is closed with a band and fastener. This design is adopted to allow gases that may be generated during a fire to escape. It creates a structure that prevents flames from easily bursting out while releasing gas without being fully sealed. The size is spacious enough to accommodate a handheld fan, and you can also store cables, chargers, and mobile routers together.

"Storage bag to keep B4 documents and albums organized."

Source: Makuake.

The "Large Fire-Resistant Storage Bag" is a box-shaped bag designed to hold items such as B4-sized registration certificates, insurance policies, contract documents, and family albums all together. It is specifically designed to accommodate large documents that do not fit well in standard A4 file boxes. With a rounded double zipper, it opens wide for smooth access to the contents. Its slim profile makes it unlikely to get in the way whether placed on a storage shelf or standing in a small gap. It features handles on two locations: the top and the side, allowing for different carrying methods depending on the situation, whether pulling it off a shelf or lifting it from a horizontal position. The interior is made with foam polyethylene, providing cushioning to protect the contents and maintain its shape.

A tote for organizing disaster supplies and mementos. Prepared for the whole family

Source: Makuake.

The "flame-retardant fabric storage bag (tote type)" is a model focused on storage capacity with a gusseted tote shape. It is spacious in width and height, making it suitable for storing disaster supplies for the family, such as drinks in PET bottles, emergency food, portable toilets, cold weather items, and a first-aid kit.

The handles are slightly longer, designed for comfortable carrying whether on the shoulder or by hand. It features a zipper that obscures the contents, reducing the feeling of everyday life when placed in the living room or bedroom.

Preparing each family member's supplies and taking the time to discuss what to pack can naturally lead to conversations about disaster preparedness.

Source: Makuake.

Product name: Flame-retardant fabric storage pouch
Price: From 3,432 yen (2 pieces)
Size: Approximately 34.5 cm tall × 22 cm wide
Weight: Approximately 127 g
Material: Outer fabric made of glass fiber (with silicone coating)

Product Name: Large Flame-Retardant Storage Bag Set
Price: From 6760 yen
Size: Approximately 40 cm wide × 27 cm deep × 8.5 cm high
Weight: Approximately 400 g
Material: Outer fabric made of fiberglass (silicone-coated), inner material made of foam polyethylene, zipper made of POM resin, zipper handle made of zinc alloy

Product Name: Flame-Retardant Fabric Storage (Tote Type) Set
Price: From 8372 yen
Size: Approximately 44 cm wide × 14 cm gusset × 30 cm high
Handle Height: Approximately 27.5 cm
Weight: Approximately 280 g
Material: Outer fabric made of fiberglass (silicone-coated), zipper made of POM resin, zipper handle made of zinc alloy

● Hirakawa

Search Flame-retardant pouch on Amazon